Můžeš a nemusíš, ale když ne, budeš v celým Austinu za sralbotku.
Ništa od mene neæe dobiti. Pa, možeš to da uradiš, a i ne moraš, ali ako ne uradiš, svi u Austinu æe misliti da si kukavica.
Když pak zvedneš ruku, pistole ti vyjede z pouzdra a nemusíš ji moc zvedat, vidíš?
Tako da, kada rukom kreneš na gore, pištolj izadje iz futrole, a da ne ode previsoko, vidiš?
A nemusíš spát na tom gauči.
I ne moraš spavati na kauèu.
Všichni tě máme rádi a nemusíš zhubnout ani kilo, nám se takto líbíš.
Ti si bomba, mala! Pauletta, tako te volimo, curo! Ne moraš izgubiti ni kilu, volim te baš ovakvu!
A nemusíš se bát, že čichám lepidlo.
I ne moraš brinuti o duvanju lepka samnom.
A nemusíš se mi snažit někoho dohodit.
I ne treba više da mi tražiš ženu.
Přemýšlela jsem o tom posledních 90 mil a nemusíš mi odpouštět.
Razmišljam o tome vec 150 km. Ne moraš mi oprostiti.
Pokud zrovna není půlnoc a nemusíš vzít zavděk čímkoli.
Осим ако је касно ноћу, и онда ускочиш у било шта.
A nemusíš sloužit sedm let, aby jsi ho dostala.
I nisi služila sedam godina da ga dobiješ.
Řeknu, a nemusíš mě o to prosit.
Reči ču joj, pošto si sam tražio.
Nejméně 120 a nemusíš cestovat se smradlavou mrtvolou.
Ne manje od 120, a i ne moraš jahati sa smrdljivim truplom.
A nemusíš provést biopsii jazyka, pokud na něco přijdete... z rutinní série testů, které nezahrnují mučení pacienta.
A ne moraš raditi biopsiju jezika osim ako ti rutinski testovi ne pokažu ništa a to ne ukljucuje mucenje pacijenta.
Je to nečekaný a nemusíš tohle všechno dělat.
To je neoèekivano. Ne moraš to da radiš.
Hodně štěstí ve všem a nemusíš mi volat zpátky.
Sretno na svemu, i ne moraš me više zvati.
A nemusíš dělat tohle, aby si toho lidi všimli.
I ne treba ti da praviš trikove da ljudi to primete.
A nemusíš za mnou chodit, abys mi to připomínal.
Stvarno me ne moraš pratiti da bi me podsetio na to.
A teď můžeš jít po ulici a nemusíš mít z ničeho strach.
I sada svi mogu mirno da šetaju gradom.
I když seš ten nejúžasnější bojovník, nejlepší právník na světě, existují síly větší než seš ty a nemusíš vyhrát!
Èak i da si najimpresivniji borac, najbriljantniji advokat na svetu, postoje sile veæe od tebe i ti možda ne pobediš!
A nemusíš se za nic omlouvat.
I ne treba nikome da se izvinjavaš.
Avery, jsi tak hezká a chytrá a nemusíš tak pospíchat s dospíváním.
Ejvori, ti si tako lepa, i tako pametna... Samo zaista ne moraš toliko da žuriš da odrasteš.
A nemusíš se bát, že bys se mnou musela spát v jednom stanu.
Ako te deljenje šatora spreèava, ne moraš da brineš.
Správný úsměv funguje naprosto stejně a nemusíš mím strach, že tvůj knír je rovný.
Pravi osmeh odradi svoje i ne moraš da brineš o brkovima.
Já ti to říkal, pusť tam mě a nemusíš se ani starat, co dělají ostatní společnosti.
Rekao sam ti. Stavi mene tamo i neæeš morati brinuti o konkurenciji.
Řekni mi, že si ten syslil musí namazat boky, aby prošel dveřma, a nemusíš mi dávat nic k narozeninám.
Reci mi da je takav sakupljac, i ne treba mi nijedan poklon.
Uvidíš můj svět z blízka, a možná na to změníš názor, a nemusíš chybět v práci, když si to nepřeješ.
Videæeš moj svet izbliza, možda se predomisliš u vezi sa njim, i ne moraš da propustiš posao ako ne želiš.
A nemusíš je dávat do školky.
I ne treba da idu u vrtiæ.
Teď jsi slušný, protože není sobota večer, a nemusíš se nikde ukázat?
Sada si uljudan, jer nije subotnje veèe i ne treba da se dokazuješ?
Poslyš, převez mi dnes nějakého kriminálníka do nižší věznice a nemusíš mi platit ty peníze, co mi dlužíš z minulého týdne za ty dvě rány pod par na sedmnáctce.
Trebaš mi tiho prebaciti jednog zatvorenika danas, i neæeš mi morati platiti dug za moj udarac na 17. rupi od prošlog tjedna.
Máš svou vlastní sílu, ke které ses ještě nedostala, a nemusíš se bát.
Imaš svoju moæ kojoj nisi u potpunosti prišla i ne moraš da se plašiš.
Dívej se přímo do kamery, nevrť se na židli a nemusíš mluvit nahlas.
Pravo u kameru, ne pomeraj se u stolici, i nema razloga da govoriš glasnije.
A nemusíš se ničeho bát, drahý, dostaneme se odtud včas.
Ali ne moraš da brineš, dušo. Moæi æemo da odemo prvo.
Nebyla jsi tam pro mě, nebyla jsi tam pro Dannyho, a nemusíš tu být...
Ниси била ту за мене, ниси била ту за Денија, не можеш да будеш...
Vincente, miluju tě takového, jaký jsi a nemusíš se vyléčit.
Volim te takvog kakav jesi i ne treba mi da se izlijeèiš.
A nemusíš s ním tak zacházet.
Ne moraš tako da ga tretiraš.
Když máš rakovinu, lidé kvůli tobě nosí růžové stužky, vybírají peníze a nemusíš se cítit jako nějaký...
Kada imaš rak, ljudi nose roze trake zbog tebe i... prave se šetnje, postoji novac, i ne moraš da se oseæaš kao neka vrsta...
A nemusíš si dělat starosti s tím, že bych to někomu řekl.
I ne moraš da brineš da li æe se ovo proèuti.
Myslela jsem, že tě tvůj táta omluvil a nemusíš už nikdy do školy.
Мислио сам да вам је отац извинио икад да поново корак ногу у школи.
Jasan, všechno se točí jen kolem tebe a nemusíš chodit do školy.
Da, a onda se brinu zbog tebe, a onda ne moraš da ideš u školu.
Můžeš je zmrvit sama a nemusíš to nechávat někomu jinýmu.
Da ih podjebavaš, a ne neko drugi.
0.86781191825867s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ništa od mene neæe dobiti. Pa, možeš to da uradiš, a i ne moraš, ali ako ne uradiš, svi u Austinu æe misliti da si kukavica. 